-
- 〒517-0011 三重県鳥羽市鳥羽1丁目24-26 《予約専用》 TEL.0599-26-5511
- LANGUAGE
『平日ゆったり みえ旅キャンペーン』12月8日（金）より受付開始！三重県内の宿泊施設に平日宿泊された方に、県内観光地の土産物店、飲食店、観光施設等で使える1人1泊最大4，000円分の電子クーポン（region PAY）を発行
戸田家は、『平日ゆったり みえ旅キャンペーン』に参画しており、戸田家公式サイトにて宿泊予約が可能です。受付は、戸田家公式サイト（インターネット予約）に限らせていただきます。
＜宿泊期間＞令和5年12月11日（月）～令和6年2月29日（木）
※休日及び、年末年始（12/29～1/2泊）は除く。
※宿泊日とチェックアウトの両方もしくは、どちらかが、平日の場合を「平日」とする（宿泊日と翌日の両方が土日祝の場合は「休日」）
※期間中であっても予算額の上限に到達した時点で終了となります。
＜予約開始＞令和5年12月8日（金）～（準備が整った事業者より）
※受付開始日以前の予約（事前予約）は対象外
＜対象者＞全国のみなさま（日帰りプランは対象外）
＜予約方法＞
・宿泊施設への直接予約
※当館での受付は戸田家公式サイト（インターネット予約）に限らせていただきます。
・三重県内参画旅行会社（店舗窓口／電話、インターネット販売）
〇みえ旅クーポン 1人1泊あたり旅行代金
・10，000円以上～15，000円未満の場合、2，000円のクーポンの交付
・15，000円以上～20，000円未満の場合、3，000円のクーポンの交付
・20，000円以上の場合、4，000円のクーポンの交付
※10，000円末満の宿泊代金の場合、クーポンの適用はありません。
※有効期限は、宿泊日（チェックイン時）からチェックアウト日です。
＜クーポン利用方法＞
・チェックイン時にQRコードが記載されたQR取得台紙（紙クーポン）を配布いたします。そのQRコードを「region Pay」アプリで読み込むとポイントがチャージされます。スムーズにご利用いただくため、ご旅行前にアプリのインストールを推奨しております。（スマートフォンをお持ちでない方は、紙クーポンを店舗側のスマートフォン・タブレット等で読み取ってお支払いとなります。）
・「平日ゆったりみえ旅クーポン」は、館内での追加料理やお飲み物、売店（自販機を除く）やブティックでのお土産物、館内施設（コーヒーショップ、ドクターフィッシュ、岩盤浴、レンタル浴衣、有料貸切風呂、ご休食処、マッサージ）等でもご利用いただけます。
詳しくは、「平日ゆったりみえ旅キャーンペーン事務局」ホームページをご確認くださいませ。
南館 男性大浴場「浜の湯」
リニューアルオープン！
リニューアルオープン！
新たにお伊勢まいりの様子が壁面に映し出される物語。景色とともに旅の疲れを癒やしてください
CIRCUS（サーカス）デビュー45周年！
クリスマスディナーショー12月24日（日）
クリスマスディナーショー12月24日（日）
CIRCUSサーカス 1978年デビュー 日本を代表する男女混声コーラスグループ。コーラスグループのパイオニアとして日本のミュージックシーンに新たな風を吹き込んだ。
【第1部】お食事16時30分～／ショー18時00分～
S席24，000円 A席22，000円
【第2部】お食事18時30分～／ショー20時00分～
S席25，000円 A席23，000円
―Profile―
「Mr.サマータイム」「アメリカンフィーリング」が大ヒット。メンバーチェンジを経て、現メンバーは叶高、叶正子、叶ありさ、吉村勇一。洗練されたハーモニーは各方面より高い評価を受けレコード大賞編曲賞など各賞を受賞。
またNHK紅白歌合戦など多くの音楽番組や多くのCM等でもそのハーモニーを披露。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～
・料金には、ショー、お料理、お飲物、サービス料、消費税が含まれます。
・お食事時間にご来場されなかったお客様には、お食事を提供できませんので予めご了承ください。
・当日は指定席でのご案内となります。
・相席の場合もございますので予めご了承ください。
・ショー中の写真撮影ならびに録音はお断りしております。
・会場内は禁煙となります。
・未就学児の入場はご遠慮いただくことがあります。
2024年おせち料理ご予約承ります
＜三重県内の中南勢地域限定＞
手作りおせち
＜三重県内の中南勢地域限定＞
手作りおせち
お正月を華やかに彩る縁起にちなんだ品々を戸田家料理人が真心込めて調理いたします。
「雅」二段重（和洋折衷） 20，000円（税込）
「寿」一段重（和風） 10，000円（税込）
「祝」一段重（洋風） 10，000円（税込）
※冷凍商品ではございません。
※商品以外の小物はつきません。
※季節商品につき、内容、重箱等一部が変更にる場合がございます。
◆店頭お渡し 12月31日（日）9:00～15:00
＜お楽しみ特典＞
ご来店にてお渡しの場合は、どのおせちもスパークリングワイン1本プレゼント！
◆配達の場合 《お届け日》12月31日（日）
配送は2万円以上のお買い上げに限ります。
時間の指定はご容赦ください。
三重県中南勢地域限定｜戸田家からお届けいたします。
〇ご予約の締め切り：12月20日（水）
※数に限りがございます。締め切り日前に受付を終了する場合もございます。ご予約はお早めに！
〇お申込・お問合せは…
TEL.0599-25-2500 三重県鳥羽市鳥羽1丁目24-26
しんわ千季 戸田家
笑顔満開！忘新年会プラン
近鉄・JR鳥羽駅より徒歩3分。ご入浴無料や特別宿泊料金、8名様以上は「飲み放題」がお得になる特典もご用意！
ご予約お待ちいたしております。
近鉄・JR鳥羽駅より徒歩3分。ご入浴無料や特別宿泊料金、8名様以上は「飲み放題」がお得になる特典もご用意！
ご予約お待ちいたしております。
〇期 間：2023年11月1日～2024年3月15日（12/27～1/4を除く）
〇食事開始時間：昼11時30分～13時／夜18時～19時
※お食事の基本時間は2時間以内
〇食事コース：
8，800円 泉会席（IZUMI）
11，000円 舞会席（MAI）
13，200円 昴会席（SUBARU）
〇特 典：
（1）ご入浴無料
（2）飲み放題がお得に！（8名様以上／宴会時2時間）
＜男性＞2，750円＜女性＞2，200円（通常3，300円）
（3）特別宿泊料金（1泊朝食付）平日5，500円～（南館5 名様1室）
嬉春亭「わたつみの章」2022年12月
海面40mの高さ（11階以上）から海を一望できる、広さ100㎡の天空露天風呂付き和洋スイートルーム
海面40mの高さ（11階以上）から海を一望できる、広さ100㎡の天空露天風呂付き和洋スイートルーム
海面40m以上 高層階より鳥羽湾を一望の天空露天風呂付き客室。
・鳥羽湾を一望の天空露天風呂
・2バスルーム（天空露天風呂・内風呂）
・広さ100㎡（和室12.5畳＋ダブル（幅1400）ベッド×2台）
・壁掛けテレビ2台（50・40インチ各1）
・ワーケーション対応
・個別空調エアコン
・温水洗浄便座
・全室無料Wi-Fi（Japan. Free Wi-Fi準拠）
海面40m 嬉春亭「わたつみの章」にバリアフリー（ユニバーサル）ルーム誕生！
夕食はバイキング、部屋食、回転展望レストランからお選びになれます
夕食はバイキング、部屋食、回転展望レストランからお選びになれます
バリアフリールームは車いすのお客様も利用しやすい設えにしました。
・広さ100㎡（本間＋クイーン（幅1600）・ダブル（幅1400）ベッド各1台）
・海面40m以上の高層階より眼下に広がる鳥羽湾を一望
・ビューバス
・壁掛けテレビ2台（50・40インチ各1）
・洗面ダブルシンク、トイレ2つ
・ワーケーション対応
・個別空調エアコン
・温水洗浄便座
・全室無料Wi-Fi（Japan. Free Wi-Fi準拠）
送迎バス運行方法変更のお知らせ
鳥羽駅～戸田家の送迎バスを「巡回運行」からリクエストによる「随時運行」に変更しています。
送迎ご希望のお客様は、鳥羽駅到着時にお電話（0599-25-2500）くださいませ。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
お客様の目の前で調理する御客前会席 回転展望レストラン「東風と海」KOCHI TO UMI
伊勢志摩の旬の味覚を一品一品お客様の目の前で調理する
創作会席を堪能いただく“東風と海”。
ゆっくり360度回転する絶景展望レストランで、
鳥羽湾の夜景を眺めながら、
ひとつ上の口福なディナータイムをお過ごしいただきます。
お客様の目の前で調理する御客前バイキングしんわダイニング 「天・地・海」TEN CHI KAI
伊勢志摩の食材にこだわったバイキング料理でもてなす
“しんわダイニング 天・地・海”
豪快！地魚の解体ショーをはじめ、
ライブキッチンの焼きたて、揚げたて、作りたて料理と
和洋バイキングをお召し上がりいただきます。
ご家族・お仲間でゆったりと嬉春亭限定
「お部屋食」
「お部屋食」
伊勢志摩・旬の味覚を吟味し、
一品一品丁寧に仕上げた会席料理を
お部屋にご用意させていただきます。
誰にも気兼ねせずに、ごゆっくりと
お召し上がりください。
野趣溢れる温泉露天風呂で湯めぐり
鳥羽湾を借景とする野趣溢れる露天風呂めぐりを
お楽しみいただける“風流野天風呂棟 湯亭”。
樽・陶器・岩風呂の「花の賀」、
舟形・陶器・岩風呂が楽しめる「緑の賀」には温泉を配湯し、
ゆったりと湯けむり情景をお楽しみいただけます。
バリアフリー
和洋室
皆一緒に大部屋で
露天風呂付客室で
洋室トリプル
お部屋食(嬉春亭)
-
-
寛ぎを演出！1F庭園直行
和洋室1階の海が見える庭園へ直接出られる
人気のお部屋。
和室12畳+広縁のお部屋に
ツインベッドをご用意いたしました。
ご夫婦・カップル、ご家族で
ゆったりとお過ごしいただけます。 -
-
一つ上のプライムリゾート露天風呂付
デラックス和洋室一つ上のプライムリゾートを
満喫いただけるお部屋が誕生。
鳥羽湾を眺めながら
どっぷりと露天風呂に身を沈めながら、
少し贅沢な時間をお過ごしください。 -
-
お仲間そろって1部屋で♪デラックス和洋室和室2ルームとベッドルームがついた
ゆとりと落ち着き感あふれる
デラックス和洋室。
13名様までお泊りいただける
デラックス和洋室で、
ここだけの時間をお過ごしいただけます。 -
ご家族・3世代で♪デラックス和洋室開放感と清潔感に包まれる和洋室は、
お仲間同士や家族旅行におすすめ。
ご家族・おじいちゃんおばあちゃん水入らずで、
和やかひとときをお過ごしいただけます。 -
-
-
-
-
ゆったりお部屋食嬉春亭和室ご希望のお客様には、
ご夕食をお部屋でお召し上がりいただける
嬉春亭6階から10階の和室。
鳥羽湾を行きかう船を眺めながら、
落ち着きある心地よい時間を
お過ごしいただけます。 -
優雅なオーシャンビュー嬉春亭わたつみの章海面40mの高さから鳥羽湾を一望できる
眺望が人気のお部屋。
贅沢な趣が漂う空間では、
優雅な大人旅や記念日旅行におすすめです。
ご希望のお客様には、
お部屋でご夕食をお召し上がりいただけます。 -
天保元年(1830年)創業時代に寄り添ったおもてなし
180年以上の年月を費やし育んできた
“おもてなし”の心は、
“伝統” を時代の風にアレンジしつづけてきた
挑戦のカタチ・・・。
守るべきものは守り、
新ためるべきものは新ためる！
雄大な鳥羽湾を一望するロケーションとともに、
洗練された戸田家ならではの“おもてなし”で、
旅のひとときをおくつろぎいただきます。
